기쁨에 넘친 영어로

• faklempt
• beaming

• 기쁨에 넘쳐:    gaily; cheerfully; gladly
• 기쁨:    기쁨 [희열] joy; delight; glee; gladness; rejoicing; pleasure; [환희] rapture; exultation; ecstasy; [축의] congratulation; felicitation; [만족] gratification. 삶의 ~ joy of life. 여러 가지 ~과 슬픔 joys and sorrows. ~
• 기쁨 기쁨:    Pleasure
• 물로 넘친:    swimming
• 기쁨조:    gippeumjo
• 큰 기쁨:    treat
• 땀으로 넘친:    swimming
• 침 따위로 넘친:    swimming
• 행복에 넘친:    blessed
• 희열에 넘친:    rhapsodical; ecstatic; rhapsodic; rapturous; on top of the world
• 기쁨거리:    joyfulness; gaiety; joy; joyousness; gleefulness; jollity; mirth; exhilaration; jauntiness; merriness; excitement; jocosity; conviviality; humorousness; frolicsomeness; elation; jocoseness; jollines
• 기쁨을 주는 것:    joy
• 기쁨의 노래:    commendation; apologia; panegyric; eulogy; accolade; encomium; praise
• 기쁨의 눈물:    face with tears of joy
• 기쁨이 넘치는:    beatific; beatifical

예문

1. He desires us to serve Him in newness of life, with gladness every day.
   그분은 우리가 매일매일 기쁨에 넘친 새로운 생애로 당신을 섬기기를 원하신다.
2. The spirit permeating those gathered around the translation shrine resembles that of the joyful friends and relatives who might assemble at a graduating exercise for one of their group, or who might come together to witness the conferring of some great honor upon one of their number.
   전환 성소 주변에 모인 그들에게 스며드는 영은, 자기 집단에 속한 어느 한 사람을 위해 졸업식 행사에 참여할 수 있는, 또는 자신들의 동료들 중 하나에게 큰 상이 수여되는 것을 보기 위해 모일 수 있는 기쁨에 넘친 친구들과 친척들의 그것과 흡사하다.